龍行四海天下同春——世界在濃濃年味中感受...

國際

龍行四海天下同春——世界在濃濃年味中感受中國文化魅力

9個月前

#Tags

同春中法文化文化魅力文化學者中法建交文化多樣性

龍行四海天下同春——世界在濃濃年味中感受中國文化魅力

　　玉兔盈盈辭舊去，祥龍龘龘展新篇。

　　從各國使節在聯合國體驗包餃子、寫福字，到瑞士日內瓦萬國宮高懸起大紅燈籠，從新加坡“春到河畔”的巨龍燈飾熠熠生輝，到馬來西亞馬六甲的百余少年共舞長龍……天下同春，龍年的祝福正從四面八方傳來。

　　春節是中國的，也是世界的。新春的和風，將中國文化的獨特韻味吹向全球各地。來自五湖四海的人們在貼春聯、觀舞獅的歡聲笑語中感受中華文明對美好未來的向往，在對中國文化的親身體驗中感受中華文明开放包容的天下情懷和美美與共的價值追求。

　　共祝·同慶

　　今年年初，中國與太平洋島國瑙魯恢復外交關系。在瑙魯島東南部沿海大道旁的一座小山上，客棧“阿誇裏裏”的老板丹尼爾雙手抱拳，一句粵語發音的“恭喜發財”，誠摯表達了對中國朋友的新春祝福。

　　2月2日，在位於瑙魯島東南部的“阿誇裏裏”客棧內，客棧老板丹尼爾在向記者致意。新華社發（胡涇辰攝）

　　春節已被確定爲聯合國假日，並被近20個國家列爲法定節假日，全球約五分之一的人口以不同形式慶祝農歷新年，春節民俗活動已走進近200個國家和地區。連日來，世界各地的新春慶祝活動異彩紛呈，熱鬧非凡。“過年”，正成爲一項全球性文化盛事。

　　2月3日，新西蘭總理拉克森（前左）參加在奧克蘭舉行的“新春花市同樂日”活動，與數千名當地華人共迎龍年新春。這是拉克森去年11月就任總理以來首次參加當地華人社區大型活動。新華社記者郭磊攝

　　在美國紐約，中國龍形文物巨幅海報亮相時報廣場，向全球人民獻上新春祝福。在新西蘭，總理拉克森在奧克蘭參加“新春花市同樂日”活動，與當地華人共迎新春。在毛裏求斯首都路易港，該國副總理胡斯努與衆人敲響鑼鼓，共同啓動“歡樂春節”花車巡遊。在法國巴黎香榭麗舍大街，長長的舞龍在龍珠引導下上下翻飛，博得陣陣喝彩。遊客讓－巴蒂斯特說，世界各地都在慶祝春節，因爲春節帶來的快樂能“感染所有人”。

　　2月3日，在毛裏求斯首都路易港，毛裏求斯副總理胡斯努（左）參加花車巡遊活動。新華社發（中國駐毛裏求斯大使館供圖）

　　紅色，在中國文化中象徵吉祥與喜慶。春節來臨之際，世界多地的地標性建築身披紅色，迎接這一歡快的節日。紐約帝國大廈塔尖紅光閃爍，亮起中國春節主題燈光；英國倫敦的巨型摩天輪“倫敦眼”亮起紅色和金色燈光，象徵幸福吉祥；在俄羅斯聖彼得堡市中心，“中國紅”讓聖三一橋顯得更加靜謐美麗；在日本東京，東京塔也換上一身紅裝，爲龍年送上祝福。

　　2月8日，在英國倫敦，行人走過亮起紅色燈光的“倫敦眼”。新華社記者李穎攝

　　龍，在中國文化中與龍騰虎躍、魚躍龍門等諸多美好愿望聯系在一起。龍臨福至，世界各國的龍年祝福紛至沓來。“春節快樂，龍年大吉！”巴基斯坦總統阿裏夫·阿爾維在接受新華社記者採訪時用中文說。斐濟總統卡托尼韋雷在該國舉行的中國農歷龍年生肖郵票及首日封發行儀式上向中國人民表達祝福：“Bula（斐濟語‘您好’），新春快樂。”泰國總理賽塔在社交媒體上發表致辭，祝愿新的一年將是繁榮、富裕的一年，泰中親如兄弟，親如一家，希望兩國之間的友誼更進一步。塞爾維亞總理布爾納比奇在出席春節慶祝活動時向中國人民送上新春祝福，期待塞中“鐵杆”友誼在新的一年裏能夠進一步深化。基裏巴斯總統馬茂出席中國駐基裏巴斯大使館春節招待會時向中國人民致以新春問候，愿兩國攜手共進，共同开創繁榮美好未來。

　　2月7日，在巴基斯坦伊斯蘭堡，巴基斯坦總統阿爾維接受新華社和其他中國媒體聯合採訪。新華社發（艾哈邁德·卡邁勒攝）

　　聯合國祕書長古特雷斯在新春致辭中說，龍象徵着活力、智慧、守護、吉運，正是應對當今全球挑战所需要的特質。“只要我們攜手共進，就能實現一個可持續、公正與和平的未來。”

　　這張聯合國網站2月6日提供的視頻截圖顯示，聯合國祕書長古特雷斯在位於紐約的聯合國總部發表農歷龍年新春致辭。新華社發（聯合國網站供圖）

　　“龍象徵着力量，象徵着美好世界和美好生活。”聯合國貿易和發展會議祕書長蕾韋卡·格林斯潘說，當今世界比以往任何時候都更需要這種積極的力量。

　　共賞·相知

　　連日來，不少外國友人來到擁有逾百年歷史的法國巴黎風情園，欣賞形象各異、充滿魅力的“中國龍”。

　　2024年是中法建交60周年和中法文化旅遊年，國家級非物質文化遺產豫園燈會作爲主打活動之一，迎來它的首次“出海”之旅。60個大型燈組、2000余盞彩燈流光溢彩，爲巴黎風情園增添了濃鬱的東方色彩。特別是在“山海有靈”展區，“龍”成爲這裏的主角，飛龍、盤龍、雙龍戲珠等彩燈栩栩如生。

　　“這個燈光節並不簡單，其背後體現着中國文化和中華文明，人們來這裏能發現中國之美。”巴黎風情園園長馬克－安托萬·雅梅說。

　　2月4日，人們在法國巴黎香榭麗舍大街觀看舞龍舞獅表演。新華社記者高靜攝

　　春節，自古以來就是中華民族最重要的節日，是闔家團圓、辭舊迎新的喜慶日子。如今，春節走向全球，世界各地的人們在一年更比一年濃的年味兒中感受中華文化魅力，增進對中國的了解。如俄羅斯著名漢學家阿列克謝·馬斯洛夫所說，春節正成爲中國遞給世界的一張文化名片。

　　2月8日晚，美國紐約帝國大廈亮起中國春節主題燈光。新華社記者李睿攝

　　紐約大都會藝術博物館精心布置了龍元素滿滿的“龍年吉祥”特展，展現龍在中國文化中的重要意義，還安排了中國傳統木版年畫制作體驗活動。12歲的女孩格蕾絲舉着自己的作品興奮地說，木版年畫“特別酷”。“我對中國文化很感興趣，希望有一天能去中國。”

　　在冰島首都雷克雅未克，作爲“春節文化周”壓軸大戲的浙江婺劇專場演出贏得滿堂彩。服裝的絢麗色彩、演員的靈活身段令觀衆陶醉其中。當地居民安娜說，這是一場嶄新的藝術體驗，期待未來能有更多此類文化活動。

　　2月9日，俄羅斯聖彼得堡市中心的聖三一橋亮起“中國紅”，慶祝中國龍年春節。新華社發（莫京娜攝）

　　春節，也是回望過去和展望未來的日子。在已經過去的癸卯兔年裏，中國文化頻頻在全球掀起熱潮。熱愛傳統文化的中國年輕人身着漢服、唐裝、馬面裙，甚至東北大花襖，驚豔亮相外國街頭，在聲聲驚嘆中收獲了世界對中國文化的認同與贊美。《長安三萬裏》等傳統文化題材電影走出國門，讓國外觀衆以現代技術爲媒介一窺中華傳統文化之瑰麗。近期，由中國年輕人原創的網紅舞蹈“科目三”爆紅海外社交媒體，展現出中國當代流行文化的強大吸引力。未來，世界期待中國文化帶來更多精彩。

　　著有《龍的世界》一書的日本作家、翻譯家池上正治曾在中國各地博物館中尋找龍的歷史，在甘肅敦煌莫高窟中尋找龍的圖案，在《論語》《離騷》等經典作品中感受龍的存在。在池上看來，龍充分體現了中國的魅力，讓他感受到中國的力量。

　　2月9日晚，日本東京的地標性建築東京塔點亮“中國紅”，慶祝中國農歷新年。新華社記者岳晨星攝

　　在年過七旬的美國知名中國文化學者斯蒂芬·阿利看來，中國過去幾十年發生了巨大變化，但在文化上，“中國一直是中國”。“從某種程度上講，中國古代哲學家推崇的基本核心原則將始終存在。”

　　巴西漢學家喬治·西內迪諾說，中國文化是世界了解中國、中國社會和中國人的窗口，可以讓世界知道如何與中國人打交道，發現共同的價值，促進互信和友誼。

　　共鳴·交融

　　有人說，《春節序曲》是“烙印在中國人DNA裏”的旋律。高昂的樂聲響起，年味兒一下就足了起來。今年春節前後，歡快的《春節序曲》在全球多地響起，奏響文明交融共鳴的樂章。

　　在白俄羅斯國家音樂廳，中白兩國音樂家聯袂演奏《春節序曲》和《庫裏安協奏曲》；在巴黎凡爾賽宮皇家歌劇院，《春節序曲》和《卡門序曲》贏得陣陣掌聲；在美國費城交響樂團新春音樂會上，演出曲目既有西方歌劇，也有《春節序曲》《茉莉花》等東方經典；在德國柏林愛樂音樂廳，曲調活潑的莫扎特《第四圓號協奏曲》第三樂章、典雅唯美的《春江花月夜》連同《春節序曲》讓柏林愛樂“歡樂春節”午間音樂會成爲一場東西方文化交融的藝術盛宴。

　　今年春節恰逢巴西狂歡節。連日來，在該國東南部貝洛奧裏藏特市一個作坊裏，工人們忙着爲“城市花園”桑巴舞校趕制用於參加狂歡節表演的服裝道具。今年該校參演的共有15個演員方陣和5輛彩車，其中一輛是舞動的“中國龍”，還有一輛是紫禁城造型。負責制作演員服裝的裁縫毛羅說，將有巨大裙撐的巴伊亞婦女服裝與紫禁城的紅牆金瓦結合在一起需要發揮想象力。“我們用大紅色布料代表紅牆，金色絲帶勾勒出金黃色的屋頂，中間配有黑色裝飾讓顏色更加豐富，體現出狂歡節的歡快和紫禁城的威嚴。”

　　在墨西哥首都墨西哥城舉行的中國新年文化節上，中墨表演藝術家齊聚一堂，與當地民衆共迎甲辰龍年。伴隨悠揚的古琴聲，一位中文名叫顧品鴻的墨西哥小夥與當地民衆圍坐在一起，他熟練地將茶葉放入紫砂壺，不一會兒屋內就茶香四溢。“茶字上面是草，中間是人，下面是木。墨西哥也有使用草藥的悠久歷史，兩國共享人與自然和諧共生的理念。”他說。

　　傳統的中國皮影藝術在大洋彼岸的墨西哥也找到了“知音”。腳踩風火輪的哪吒、藍紅相間的彩色狗在白色幕布後你追我趕。手拿木棍和細线操縱它們的，是北京皮影傳承人韓冰和墨西哥皮影表演藝術家迭戈。“剛到墨西哥城時，感覺這裏像‘被打翻的調色盤’，沒想到在皮影戲中也能看到如此大膽的配色，”韓冰一邊向記者展示迭戈帶來的各式皮偶，一邊感慨地說，“非遺文化不僅走出國門，更實現了與當地文化的融合與創新。”